glib

glib
adjective
(derog.) aalglatt [Person]; (impromptu, offhand) leicht dahingesagt [Antwort]; (facile in the use of words) zungenfertig [Person]; flink [Zunge]; flinkzüngig [Antwort]
* * *
[ɡlib]
adjective
1) (speaking persuasively but usually without sincerity: The salesman was a very glib talker.) zungenfertig
2) ((of a reply etc) quick and ready, but showing little thought: glib excuses.) leichtfertig
- academic.ru/87461/glibly">glibly
* * *
glib
<-bb->
[glɪb]
adj
1. (hypocritical) person heuchlerisch pej, aalglatt
a \glib answer eine unbedachte Antwort
to be \glib ein Heuchler m/eine Heuchlerin sein
2. (facile) person zungenfertig
it's \glib to do sth es ist einfach, etw zu tun
it's just too \glib to blame crime on unemployment es ist zu einfach, die Verbrechensrate auf die Arbeitslosigkeit zurückzuführen
* * *
[glɪb]
adj (+er)
person zungenfertig; excuse, reply glatt, leichtzüngig; attitude, ideas leichtfertig; promise, generalization vorschnell

glib talk — leichtfertiges Gerede

glib phrases — schön klingende Phrasen pl

I don't want to sound glib — ich möchte nicht den Eindruck erwecken, das so leichthin zu sagen

to have a glib tongue — zungenfertig sein, eine glatte Zunge haben

* * *
glib [ɡlıb] adj (adv glibly)
1. a) zungen-, schlagfertig:
a glib reply eine schlagfertige Antwort;
have a glib tongue zungenfertig sein
b) gewandt, fix umg:
be glib in finding excuses immer schnell mit einer Ausrede bei der Hand sein
2. ungezwungen
3. oberflächlich
* * *
adjective
(derog.) aalglatt [Person]; (impromptu, offhand) leicht dahingesagt [Antwort]; (facile in the use of words) zungenfertig [Person]; flink [Zunge]; flinkzüngig [Antwort]
* * *
adj.
schlagfertig adj.
wortgewandt adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • GLib — Тип библиотека исполнения Написана на С Операционная система кроссплатформенная Последняя версия 2.34.0 (25 сентября 2012) Тестовая версия 2.33.10 (10 сентября 2012 [1] …   Википедия

  • GLib — Entwickler Das GTK+ Team Aktuelle Version 2.30.2 (11. November 2011) Betriebssystem Unix, Windows, OS/2, BeOS …   Deutsch Wikipedia

  • Glib — Entwickler: Das GTK+ Team Aktuelle Version: 2.20.1 (12. April 2008) Aktuelle Vorabversion: 2.19.6 (2. Februar 2009) …   Deutsch Wikipedia

  • glib´ly — glib «glihb», adjective, glib|ber, glib|best. 1. speaking or spoken smoothly and easily: »A glib salesman sold her a set of dishes that she did not want. SYNONYM(S): voluble, smooth tongued. See syn. under f …   Useful english dictionary

  • glib — [ glıb ] adjective 1. ) a glib person speaks easily and confidently. This word shows that you do not trust the person or what they are saying: SMOOTH TALKING: His opponents say he is glib and deceitful. 2. ) a glib remark is made without careful… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Glib — (gl[i^]b), a. [Compar. {Glibber} (gl[i^]b b[ e]r); superl. {Glibbest} (gl[i^]b b[e^]st).] [Prob. fr. D. glibberen, glippen, to slide, glibberig, glipperig, glib, slippery.] [1913 Webster] 1. Smooth; slippery; as, ice is glib. [Obs.] [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • GLib — Développeurs GNOME Foundation Dernière version …   Wikipédia en Français

  • Glib — Glib, n. [Ir. & Gael. glib a lock of hair.] A thick lock of hair, hanging over the eyes. [Obs.] [1913 Webster] The Irish have, from the Scythians, mantles and long glibs, which is a thick curied bush of hair hanging down over their eyes, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Glib — est une bibliothèque libre portable. Elle a commencé en tant qu élément de GTK+, mais est utilisée maintenant par de nombreuses applications. C était à l origine une bibliothèque utilisée comme fourre tout pour le code bas niveau. Elle s est… …   Wikipédia en Français

  • glib — [glıb] adj [Date: 1500 1600; Origin: Probably from Low German glibberig slippery ] 1.) said easily and without thinking about all the problems involved used to show disapproval ▪ glib generalizations 2.) speaking easily but without thinking… …   Dictionary of contemporary English

  • glib — glib·bery; glib·ly; glib·ness; glib; …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”